1
00:03:08,300 --> 00:03:09,960
ദയവായി നിർത്തൂ.

2
00:11:24,220 --> 00:11:25,220
സുപ്രഭാതം.

3
00:11:25,540 --> 00:11:26,540
കുറെ നാളായി.

4
00:11:27,860 --> 00:11:28,860
ഞാൻ ഒരു ബിസിനസ്സ് യാത്രയിലായിരുന്നു.

5
00:11:30,200 --> 00:11:31,200
നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവ് അവിടെയുണ്ടോ?

6
00:11:33,480 --> 00:11:34,480
അവൻ ഇവിടെയുണ്ട്.

7
00:11:35,380 --> 00:11:36,380
അവൻ ഈ വഴി വരുന്നുണ്ട്.

8
00:11:38,960 --> 00:11:39,960
ഒരുപക്ഷേ.

9
00:11:41,040 --> 00:11:42,040
ഹേ, മിഹാരു!

10
00:11:42,580 --> 00:11:43,580
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ലഗേജ് കിട്ടുമോ?

11
00:17:40,360 --> 00:17:41,360
ഇതാണ് ഐസാവ.

12
00:17:42,720 --> 00:17:44,880
ഓ, അമ്മേ.

13
00:17:46,260 --> 00:17:47,380
അതെ.

14
00:17:54,300 --> 00:17:55,420
ഓ,

15
00:17:59,020 --> 00:18:07,560
ഐ

16
00:18:07,560 --> 00:18:08,560
കാണുക.

17
00:18:24,670 --> 00:18:25,710
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

18
00:18:27,170 --> 00:18:28,170
എനിക്കൊരു കോൾ വന്നു.

19
00:18:30,590 --> 00:18:32,050
നിങ്ങൾ ഉടൻ വരുന്നുണ്ടോ?

20
00:18:33,390 --> 00:18:34,390
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

21
00:18:34,510 --> 00:18:35,950
അമ്മായിയപ്പൻ ഇവിടെ വരുന്നുണ്ട്.

22
00:18:38,190 --> 00:18:39,190
നിങ്ങൾ ഉടൻ വരുന്നുണ്ടോ?

23
00:18:41,800 --> 00:18:42,900
ഏകദേശം 15 മിനിറ്റ് എടുക്കും.

24
00:18:45,120 --> 00:18:47,300
എനിക്ക് ഒരു ചുംബനം മാത്രം മതി.

25
00:18:47,500 --> 00:18:48,500
വരിക.

26
00:18:49,720 --> 00:18:50,720
ശരി.

27
00:18:51,280 --> 00:18:52,700
വെറും അഞ്ച് മിനിറ്റ്.

28
00:24:09,930 --> 00:24:10,930
നീ എന്തുപറഞ്ഞു?

29
00:24:11,510 --> 00:24:13,310
ക്ഷമിക്കണം, അലക്കൽ മോഷ്ടിക്കപ്പെട്ടു.

30
00:24:47,720 --> 00:24:49,440
നന്ദി. നന്ദി.

31
00:25:37,219 --> 00:25:38,980
ഹലോ? ചിസുരു?

32
00:25:39,800 --> 00:25:40,800
അതെ, ഞാനാണ്.

33
00:25:40,880 --> 00:25:42,880
അതെ, ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്.

34
00:25:56,810 --> 00:25:58,030
യുകത. അതെ.

35
00:25:58,910 --> 00:26:01,170
മിഹാരു-സാൻ എനിക്കായി ഇത് വാങ്ങി. അതെ.

36
00:26:04,110 --> 00:26:05,110
അതെ.

37
00:26:08,070 --> 00:26:09,230
നിങ്ങൾ ഇതുവരെ വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നില്ലേ?

38
00:26:10,750 --> 00:26:11,750
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

39
00:26:12,090 --> 00:26:13,090
കുറച്ചു കൂടി കാത്തിരിക്കൂ.

40
00:26:13,450 --> 00:26:14,450
ഞാൻ തുടരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

41
00:26:16,850 --> 00:26:17,910
ഞാനും.

42
00:26:38,700 --> 00:26:39,700
അതെ അതെ.

43
00:26:40,240 --> 00:26:42,320
അതെ, അതാണ് ഞാൻ പറയുന്നത്.

44
00:26:42,660 --> 00:26:43,660
അതെ അതെ.

45
00:26:44,060 --> 00:26:45,240
അതാണ് ഞാൻ പറയുന്നത്.

46
00:26:47,900 --> 00:26:50,240
അതാണ് ഞാൻ പറയുന്നത്.

47
00:26:50,920 --> 00:26:52,820
അതാണ് ഞാൻ പറയുന്നത്.

48
00:26:53,720 --> 00:26:55,680
അതാണ് ഞാൻ പറയുന്നത്.

49
00:27:11,440 --> 00:27:13,260
വീട്ടിലേക്ക് വരുന്നതിന് മുമ്പ് എന്നെ വിളിക്കൂ.

50
00:27:14,580 --> 00:27:15,580
ഞാൻ കാത്തിരിക്കയാവും.

51
00:27:16,740 --> 00:27:17,760
ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഫോൺ വെക്കാം.

52
00:27:18,500 --> 00:27:19,500
പിന്നെ കാണാം.

53
00:27:24,080 --> 00:27:25,080
നന്ദി,

54
00:27:27,240 --> 00:27:28,640
മിഹോ. കാർഡ് എവിടെ?

55
00:27:59,600 --> 00:28:00,399
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

56
00:28:00,400 --> 00:28:01,580
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

57
00:37:17,710 --> 00:37:18,710
ദൈവം നിന്നെ അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ.

58
00:42:05,070 --> 00:42:06,070
നിങ്ങൾ ആവേശഭരിതനാകുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

59
00:42:06,950 --> 00:42:09,310
WHO? നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവ്.

60
00:42:10,330 --> 00:42:11,590
പുരുഷന്മാർ അങ്ങനെയാണ്.

61
00:42:15,910 --> 00:42:17,010
ഞാനത് എങ്ങനെയെങ്കിലും കണ്ടുപിടിക്കും.

62
00:42:37,600 --> 00:42:38,600
നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടാകട്ടെ.

63
00:43:38,440 --> 00:43:39,760
നിങ്ങളാണോ നായിക?

64
00:43:58,020 --> 00:44:00,980
പിന്നെ നീ ഒരു കൊലപാതകിയാണ്.

65
00:44:06,080 --> 00:44:07,340
അടുത്ത വീട്ടിൽ താമസിക്കുന്നത് നിങ്ങളാണ്.

66
00:44:09,260 --> 00:44:10,260
അവൻ സുന്ദരനാണ്.

67
00:44:11,380 --> 00:44:16,340
എനിക്ക് അവനെ ലഭിക്കില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതി, പക്ഷേ ഞാൻ
ഒടുവിൽ അവനെ കിട്ടി.

68
00:44:21,580 --> 00:44:24,960
ഞാനൊരു മനുഷ്യസ്ത്രീയാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു.

69
00:44:28,060 --> 00:44:31,300
ഇല്ല, ഞാൻ ദൈവത്തോട് നന്ദിയുള്ളവനാണ്.

70
00:44:32,340 --> 00:44:37,400
അവൻ എന്നെപ്പോലെയുള്ള ഒരു പുരുഷനെപ്പോലെയുള്ള ഒരു സ്ത്രീയെ കണ്ടുമുട്ടി
നിങ്ങൾ.

71
00:44:45,260 --> 00:44:46,260
നിനക്ക് എന്നിൽ എന്താണ് ഇഷ്ടം?

72
00:44:55,160 --> 00:44:57,940
ഈ നേർത്ത ലിംഗം.

73
00:45:02,540 --> 00:45:06,220
ഒപ്പം ത്രിൽ നിറഞ്ഞ ഈ ജോർജും.

74
00:45:06,440 --> 00:45:08,300
എനിക്ക് അവനെ സഹിക്കാൻ കഴിയില്ല.

75
00:45:10,920 --> 00:45:12,460
എൻ്റെ ഭർത്താവ് അറിഞ്ഞാലോ?

76
00:45:15,660 --> 00:45:22,160
എനിക്ക് കെട്ടിപ്പിടിക്കണം.

77
00:45:24,440 --> 00:45:26,560
എനിക്ക് കെട്ടിപ്പിടിക്കണം.

78
00:45:26,840 --> 00:45:28,400
എനിക്ക് ഈ ലിംഗം വേണം.

79
00:45:31,140 --> 00:45:33,600
നിങ്ങൾക്ക് ഈ ലിംഗം വേണോ?

80
00:45:35,020 --> 00:45:38,600
എനിക്ക് ഇതുവേണം. എനിക്ക് അത് വീണ്ടും വീണ്ടും വേണം.

81
00:53:35,950 --> 00:53:36,950
നന്ദി.

82
00:54:14,800 --> 00:54:15,800
ഞാൻ തിരിച്ചു വരുമ്പോൾ വിളിക്കാം.

83
00:54:52,430 --> 00:54:53,430
ജോലി.

84
00:57:36,840 --> 00:57:37,840
നീ പാടാൻ പോവുകയാണോ?

85
01:04:41,480 --> 01:04:42,860
ഒരാഴ്ച മുമ്പായിരുന്നു അത്.

86
01:04:43,760 --> 01:04:48,600
ബസ്സിൽ എൻ്റെ അടുത്ത് ഒരാൾ ഇരിക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു.

87
01:04:49,460 --> 01:04:55,440
അവൻ എൻ്റെ പാവാട മറിച്ചു, വിരൽ ഇട്ടു
എൻ്റെ പാൻ്റിയിൽ, എന്നെ ശപിച്ചു.

88
01:04:56,920 --> 01:05:03,920
എന്നിരുന്നാലും, വിസമ്മതിക്കുന്നതിന് പകരം ഞാൻ അവനെ അനുവദിച്ചു
അവൻ്റെ വിരൽ എൻ്റെ പാൻ്റിയിൽ ഇട്ടു തടവുക

89
01:05:03,920 --> 01:05:05,380
അതു അവനെ ജീവിക്കട്ടെ.

90
01:05:08,040 --> 01:05:14,680
അവൻ്റെ ചൂടുള്ള ലിംഗം എന്നെ ഓടിച്ചു
അത് അവനെ ചലിപ്പിച്ചു, അവനും

91
01:05:14,680 --> 01:05:16,420
എൻ്റെ കയ്യിലെ ബീജം.

92
01:05:17,860 --> 01:05:23,340
ബസിൽ നിന്നിറങ്ങിയ രണ്ടുപേർ, അവൻ
ഞാൻ അത് പോലെ തന്നെ ഹോട്ടലിലേക്ക് പോയി

93
01:05:23,340 --> 01:05:24,340
പുറകിലേക്ക് പോയി.

94
01:05:26,580 --> 01:05:31,440
ആ കണ്ണുകൾ, കണ്ണുകൾ, എനിക്ക് മറക്കാൻ കഴിയില്ല
ഞാൻ അവരെ മറക്കാൻ ശ്രമിച്ചാലും.

95
01:05:33,520 --> 01:05:36,440
എനിക്കുണ്ടായ സന്തോഷത്തിനായി ഞാൻ തയ്യാറെടുത്തു
വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം ആദ്യമായി രുചിച്ചു.

96
01:05:37,790 --> 01:05:41,890
പക്ഷേ, പരസ്പരം വെളിപ്പെടുത്താതെ
ഐഡൻ്റിറ്റികൾ, അവർ പിരിയേണ്ടതായിരുന്നു.

97
01:05:43,810 --> 01:05:45,490
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ എൻ്റെ വീട് മോഷ്ടിച്ചത്?

98
01:05:46,410 --> 01:05:50,990
ഒരു നിമിഷം ഞാൻ ഭയന്നുപോയി, പക്ഷേ എനിക്ക് കഴിയുന്നില്ല
സഹായിക്കുക എന്നാൽ അവൻ്റെ അസ്തിത്വത്തെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കുക.

99
01:11:30,200 --> 01:11:31,200
അതെ.

100
01:11:33,000 --> 01:11:35,940
ഞാൻ നിങ്ങളെ ഓർമ്മിക്കുന്നു.

101
01:11:38,760 --> 01:11:39,940
എന്തുവേണം?

102
01:11:42,320 --> 01:11:46,760
നിങ്ങൾ എന്നിൽ വിശ്വസിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

103
01:13:53,800 --> 01:13:56,860
ബസിൽ നിറയെ മാലിന്യം...

104
01:13:56,860 --> 01:14:02,380
...നീ എതിർത്തില്ല.

105
01:14:33,770 --> 01:14:34,770
നിൻ്റെ കയ്യിൽ പറഞ്ഞു.

106
01:14:43,790 --> 01:14:47,830
നീയും അത് മാറ്റിസ്ഥാപിച്ചു.

107
01:14:49,230 --> 01:14:55,350
അതിനു ശേഷം ... ... ഞങ്ങൾ അവിടെ ഭ്രാന്തനായി
ഹോട്ടൽ.

108
01:14:56,610 --> 01:15:00,030
എനിക്കത് മറക്കാൻ പറ്റില്ല... ... ശ്രമിച്ചാലും.

109
01:15:17,130 --> 01:15:17,849
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

110
01:15:17,850 --> 01:15:18,850
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

111
01:15:19,030 --> 01:15:20,030
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

112
01:15:21,090 --> 01:15:22,430
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

113
01:15:26,090 --> 01:15:27,090
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

114
01:15:29,750 --> 01:15:31,210
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

115
01:15:33,070 --> 01:15:34,610
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

116
01:16:01,550 --> 01:16:02,650
ഞാനത് അകത്താക്കട്ടെ

117
01:25:31,500 --> 01:25:33,700
നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ കാണണമെങ്കിൽ, ദയവായി എനിക്ക് ഒരു അയക്കുക
ഇമെയിൽ.

118
01:25:35,900 --> 01:25:38,100
ദയവായി ഇനി ഇവിടെ വരരുത്.

119
01:25:41,240 --> 01:25:42,780
ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

120
01:25:43,640 --> 01:25:47,000
ദയവായി എനിക്ക് ഒരു ഇമെയിൽ അയയ്‌ക്കുക.

121
01:26:02,410 --> 01:26:06,070
ഹേയ്, നിങ്ങളെ പിന്തുടരുന്നില്ല
പോലീസ്, നിങ്ങളാണോ?